Перекладач

пʼятниця, 16 грудня 2016 р.

Урок милосердя "Твори добро, дитино!"

19 грудня, на Святого Миколая, відзначаємо і День милосердя. Згадуємо цього дня передусім тих, про кого так піклувався Святий ще за свого життя: хворих, убогих, немічних і поневолених. Їх чимало й тепер, вони поруч із нами. У переддень величного свята Миколая працівники Буської РДБ провели із учнями 4-Б класу Буської ЗОШ I-III ст. №2 урок милосердя «Твори добро, дитино!» 



Бібліотекар Надія Островська розпочала зустріч з короткого диспуту «Що таке добро та милосердя?» Присутні вдало наводили власні приклади добрих та милосердних вчинків. Діти ознайомились із оповіданням О. Малаш «Без Бога і золото мідяка не варте» та легендами про добрі справи Святого Миколая.



 З цікавістю переглянули мультфільм про Святого, а також продекламували вірші, присвячені йому.


Привернула увагу дітей і книжкова виставка "Книжкова феєрія зими", один з розділів якої присвячений Миколаю.



 Як і годиться від Святого Миколая у подарунок діти отримали солодощі, а від бібліотекарів  книжечку Бруно Ферреро «Часом досить промінчика.», якою наповнять свою класну бібліотечку. Читаючи цю книжку, діти краще розумітимуть християнські  моральні істини, пізнаватимуть справжню науку добра та милосердя.


Галина Гораль, заст. директора Буської ЦБС по роботі з дітьми.

четвер, 8 грудня 2016 р.

Твої права- твоя фортеця

«Твої права – твоя фортеця»…  Під такою назвою бібліотекарі Буської районної бібліотеки для дітей провели урок права з читачами 6-А та 6-Б класів Буської ЗОШ І-ІІІ ст.№2.Попередньо діти відповіли на запитання бібліотекарів, що таке право, назвали свої права, а також  визначили свої обов’язки. Заступник директора Буської ЦБС Галина Гораль розповіла про те, чим було зумовлено прийняття  Генеральною Асамблеєю ООН Конвенції про права дитини. 


Досягнувши значного прогресу в науці та техніці наприкінці ХХ століття, людство зіткнулося із загостренням глобальних світових проблем. В наш час діти гинуть від голоду, воєн, хвороб. Не буде дітей – не буде і держави. Тому світове співтовариство в особі ООН заклало та впроваджує в життя основні принципи гуманістичної політики стосовно дітей.





 Це спричинилось до того, що у 1959 році було проголошено Декларацію прав дитини, а у 1989-му  44-а сесія Генеральної Асамблеї ООН прийняла Конвенцію про права дитини, яку підписали усі країни-члени ООН, окрім США та Сомалі. Ініціатором цього документа був польський юрист, професор  Адам Лопатка. Під час заходу діти прослухали найцікавіші уривки із книги  Андрія Бачинського «140 децибелів тиші», в якій розповідається про порушення прав дитини.В результаті аварії хлопчик залишається круглим сиротою, він втрачає повністю слух.


 Про його перебування в інтернаті, про дитячу злочинність, а також про те, як бандити використовують неповнолітніх, заставляючи красти та жебракувати, про моральне насильство над дітьми  розповідається у книзі.Паралельно письменник зображує людей, котрі допомагають дітям не зламатись у складних життєвих обставинах, підставляючи своє надійне плече. На заході був присутній шестикласник Дмитрик Карнаков, який зараз проживає в нашому місті у будинку сімейного типу, що по вулиці Шкільній.Він задоволений, що знайшов нову родину, у якій його оточують ласкою та турботою. Дуже позитивно відізвався про своїх названих батьків, які зараз замінили йому рідних. Життєва історія обездолених дітей свідчить про те,що кожен громадянин повинен бути причетним до того, аби ці діти не були чужими в суспільстві, аби держава не залишала їх поза своєю увагою.

 Галина Гораль, заст. директора Буської ЦБС по роботі з дітьми

вівторок, 29 листопада 2016 р.

Професіографічне дерево роду

Буським районним центром зайнятості, за ініціативи Державної служби зайнятості, задля  активізації профорієнтаційної роботи з молоддю було оголошено конкурс дитячих малюнків серед учнів 5-9 класів «Професіографічне дерево моєї родини». Метою конкурсу є пізнання родинних професійних традицій, сімейних ремесел, професійних досягнень батьків, дідів, прадідів та їхнє художнє висвітлення за допомогою малюнка, на якому зображено родинне дерево. Заслуговують уваги роботи семикласників з Буської ЗОШ №2 І-ІІІ ст., котрі учням  допомагала  створювати вчитель малювання Ярослава Григорівна Генза.




 Проявляючи власну фантазію,  діти оздоблювали родинне професіографічне дерево малюнками фруктів та квітів, а також предметними символами, котрі відповідають певній професії .








Деякі учні на малюнках, окрім  імен та прізвищ своїх родичів вказували і дати їх народження. Це є свідченням того, як в родинах шанують та пам'ятають своїх предків.  З дитячих малюнків можна зробити висновок про те, що багато професій в родинах є вже спадковими -  мебльовика, бухгалтера, медика. Зауважимо,що професія землероба,яка була властива дідам та прадідам, сьогодні втратила актуальність. Цікавими та оригінальними були роботи Андрія Макара, Андрія Пінтохи, Адріани Мазепи, Вероніки Паливоди, Дмитра Гартмана, Аліни Гілевич, Олександри Харитон та інших.

пʼятниця, 25 листопада 2016 р.

Голодомор - біль та скорбота наша

Останні дні листопада нагадують кожному українцеві про найтрагічніші події в історії нашої держави. Інколи здається, вони стираються з  пам'яті. Але є дати,про які не можемо забувати. Навіть з плином часу. Подіям голодомору 1932 -33 років було приурочено годину пам‘яті «Голодомор 1933  - український голокост», яку провели бібліотекарі Буської РДБ з читачами 7-Б класу Буської ЗОШ №2 I-III ст. З розповіді заступника директора Буської ЦБС Г. Гораль діти дізнались про причини виникнення Голодомору, спровоковані сталінською політикою, про  те, в яких страшних муках вмирали українські селяни, а також про жахливі  випадки людожерства.




У ході заходу були використані документальні матеріали, опубліковані в книгах зарубіжних дослідників  радянської історії «Жнива скорботи» Роберта Конквеста, а також «Ваші мертві вибрали мене» Джеймса Мейса .   Надія  Островська,





бібліотекар РДБ, зачитала дітям спогади жительки Буська, письменниці Алли Андреєвої про часи голодомору, пережиті її прабабусею Мариною Шишкою,  та її мамою -  Юлією Юхимівною Самойлович, котра, до речі, була вчителькою української мови та літератури у Буській СШ №2. Діти також ознайомились із  спогадами жителів Буська – вчителів Олександри Петрівни Оводенко, Уляни Сергіївни Панченко, Катерини Іванівни Верби (у повоєнний час працювала в Буську), журналіста Віктора Пилиповича Борозенця, чиї свідчення  були задокументовані у «Національній Книзі пам’яті жертв Голодомору 1932-1933 років в Україні. Львівська область». Участь у заході взяли О.І.Ільків – перший заступник голови Буської  РДА та Л.І.Ціхоцька – керівник відділу культури та туризму Буської РДА. Людмила Іванівна розповіла як особисто у 2008 році брала інтерв’ю у мешканців Нового Милятина, котрі безпосередньо пережили часи голоду.





 Олег Іванович поділився спогадами дитинства, коли до його родини приходили люди, котрі пережили голодомор та  як його батьки ділились з ними куском хліба. 





Увагу дітей привернула книжкова виставка «Голодомор 1932-1933 – біль та скорбота наша».



 Учні переглянули короткометражний фільм «Голодомор», а також послухали пісню «Свіча» у виконанні Оксани Білозір. Захід спонукає кожного пам’ятати гіркі сторінки своєї історії, аби вона не повторилась ніколи.

 Галина Гораль, заст.директора Буської ЦБС по роботі з дітьми

четвер, 10 листопада 2016 р.

Таємниці мови-чарівниці

9 листопада Україна вшановує рідне слово. З цієї нагоди бібліотекарі Буської районної бібліотеки для дітей провели з читачами 3-Б класу Буської ЗОШ І-ІІІ ст.№2   годину мовознавства «Таємниці мови-чарівниці».   


  

 Галина   Гораль розповіла дітям про те, як виникла мова,як людина вирішила « її відбитки» покласти на камінь, глину, дерев’яні  таблички , а згодом на папір. Присутні довідались також про Нестора-літописця та його внесок в культуру Київської Русі. А щоб діти не були пасивними слухачами, бібліотекарі підготували для них цікаві ігрові завдання. Відгадати загадки, головоломки, взяти участь у грі «Словограй», утворити з двох одне нове слово – далеко не весь перелік того, над чим мізкувала малеча.


 Юра Хайвась, Леся Сирота, Арсен Дадак та Вікторія Клим виконували індивідуальні завдання. Кожен з них одержав текст про пори року,який необхідно було « розширити», додаючи порівняння, розгортаючи тему оповіді. Діти напрочуд успішно справились із завданнями, демонструючи хороші знання рідної мови. Присутні також слухали байки «Рак та ворона», «Совині діти» і придумували до них свої заголовки. Ознайомившись з байкою «Товар і покупець», діти повинні були визначити три речі, котрі не можна продати. Серед безлічі правильних відповідей вони назвали матір, мову, совість  та батьківщину. На закінчення Д.Ільчук,  Ю. Хайвась, В.Клим,  О. Сирота, А.Приставський, Ю. Бака читали вірші про рідну мову, які вони підготували разом з класним керівником Олександрою Іванівною Приставською.



 Зацікавила дітей і книжкова виставка «Світ малюємо словами», яку для наймолодших підготували бібліотекарі.



                  Галина Гораль, заст.директора Буської ЦБС по                                           роботі з дітьми

пʼятниця, 28 жовтня 2016 р.

Львівські письменники у Буську



В рамках проведення декади української книги 28 жовтня до юних читачів Буської районної бібліотеки для дітей завітали львівські письменники Марія Чумарна та Марія Людкевич. У їхньому доробку твори як для дорослого читача, так і для дітей. 



Особливо захоплюють останніх казки, загадки, оповідання, бо вони направду особливі, адже вчать дітей доброти, милосердя,поваги та любові до ближнього, рідної землі, батьківської мови. Марія Чумарна  на Бущині вперше.


 Вона представила читачам другу, третю та четверту книги про Лумпунчика - улюбленого літературного героя дітвори. Очолюючи продовж 16 років свою приватну авторську школу «Тріада», письменниця розробила та видала ряд книжок, що стосуються української звичаєвої культури.Вони є корисними не лише для дітей , але й для дорослих.Сьогодні особливу увагу  звертали на них педагоги. Марія Людкевич більшість своєї літературної спадщини присвятила дитячій аудиторії.



 Впродовж багатьох років вона керує літературною студією «Джерельце» , що у Львівській обласній дитячій бібліотеці, і плекає  юні поетичні таланти. Письменниця вміє захопити аудиторію цікавою розповіддю.Марія Людкевич зачитала присутнім свої вірші та загадки. А найкмітливіші, відгадуючи їх, одержали призи від письменниці.



 Літературні доробки наших гостей зацікавили дітей, бібліотекарів та вчителів, котрі  придбаною  літературою поповнили свої книжкові фонди.



На згадку про зустріч учасники заходу зробили  світлину з письменниками. 



 Галина Гораль, заст.директора ЦБС по роботі з дітьми

четвер, 6 жовтня 2016 р.

Читаємо вірші Івана Франка мовами світу

5 жовтня у Львівській обласній бібліотеці для дітей пройшов обласний конкурс «Читаємо вірші Івана Франка мовами світу», у якому взяли участь читачі старшого шкільного віку майже з  усіх районів області. Цей конкурс був приурочений 160-річниці великого Каменяра. Наш район представляли дві учасниці: Оля Смолінська -  восьмикласниця з Ракобовтів та десятикласниця Марта Семенів  з Побужан. У Львові конкурсантки читали напам’ять поезію Івана Франка мовою оригіналу та у перекладах на іноземні. Компетентне журі враховувало знання виконавцем іноземної мови та вміння володіти поетичним словом Івана Франка, емоційність виступу, художнє втілення твору – використання музики, елементів костюму і т.п. Дівчатка дуже відповідально  та сумлінно готувались до конкурсу: неодноразово консультувались зі своїми наставниками-вчителями, а також і з бібліотекарями. У Львові Оля Смолінська читала поезію «Чого являєшся мені у сні?» англійською мовою.




Ліричність її виступу надавала  «Мелодія» Мирослава Скорика. Елегантний костюм   молодої панянки доби Івана Франка одразу вирізняв її з-поміж інших учасників. За артистичне втілення образу, емоційність виконання Оля Смолінська була відзначена окремим призом журі. Таку ж відзнаку отримала і Марта Семенів за декламування поезії «Я не жалуюсь на тебе, доле» польською мовою, котру, до речі, почала вивчати зовсім недавно.




Журі відзначило хороший рівень  володіння мовою, а також артистичність Марти. А особливо всіх привабив її образ – босонога дівчина у столітній домотканій вишитій сорочці з вінком колосся на голові. Тим,хто читав твори польською мовою, член журі рекомендувала брати участь у творчих проектах, які презентуватиме  консульство Польщі у Львові. Участь у проектах дасть дітям змогу навчатись у престижних польських вишах.Кожна із конкурсанток отримала також диплом та книгу Б.Тихолоза «Іван Франко від А до Я»,котру було відзначено на цьогорічному 23 Форумі видавців у Львові . 



Участь дітей у таких конкурсах свідчить про те, що вивчення іноземних мов  , особливо, англійської,на сьогоднішній день є дуже актуальним  і важливим для молодого покоління.


Галина Гораль, заст.директора Буської ЦБС по роботі з дітьми.

четвер, 29 вересня 2016 р.

Бібліотека - майданчик для спілкування


У переддень Всеукраїнського дня бібліотек до Буської РДБ завітали першокласники  Буської ЗОШ № 2 разом зі своїм класним керівником Оленою Йосипівною Кубат. Більшість із них вперше переступили поріг нашої книгозбірні, хоча декотрі побували тут раніше з батьками. Працівники закладу розповіли дітям для чого існують бібліотеки, які книги та журнали тут можна взяти для читання, що значить дружба людини з книгою.



Сьогодні першачки вивчили у школі лише дві літери. Але є й такі, що вже читають самостійно. Бібліотекарі ознайомили присутніх  з тематичною палітрою книг. А це -  казки, вірші, оповідання, загадки, кросворди.... Видання різноманітних поліграфічних форм – великі та малоформатні, з пухнастими аплікаціями звірят на обкладинках, з об’ємними витинанками, що відображають сцени з казок,  та інші шедеври книжкової продукції   викликали захоплення малечі. Вони також оглянули сучасні українські дитячі журнали: «Малятко», «Ангелятко», «Світ дитини», «Барвінок», «Яблунька», шо є у фондах нашої бібліотеки.






 Особливо захопдюючими для них були кросворди та різноманітні завдання, надруковані у журналі «Ангелятко». Дівчатка та хлопчики разом із бібліотекарем читали маленькі віршики, у текст яких необхідно було вставити замість зображених речей їхні назви Це малюкам дуже сподобалось. 


 



Проведені з дітьми заходи сприятимуть розвитку їхньої кмітливості, спостережливості, уважності та логічного мислення. Першачки залюбки переглянули мультфільм «Ріпка».

 



Наступної зустрічі охочі запишуться до нашої бібліотеки. Отож, сьогодні дитяча книгозбірня стала майданчиком для цікавого та змістовного спілкування бібліотекаря із своїм майбутнім читачем.


                   Г.Гораль, заст.директора Буської ЦБС по роботі з дітьми

вівторок, 27 вересня 2016 р.

До !50-літнього ювілею Михайла Грушевського

В історії української науки і культури кінця ХІХ століття одне з почесних місць належить Михайлу Сергійовичу Грушевському - видатному вченому, людині широкої ерудиції, надзвичайної працьовитості. Він яскраво виявив себе в історії, археології, літературознавстві, фольклористиці. М.Грушевський створив перше найбільш повне дослідження з історії України від найдавніших часів до другої половини ХУІІ ст. М.Грушевський пройшов політичний шлях від засновника національно-демократичної партії Галичини і Товариства українських поступовців у Києві до творця засад української незалежної держави. Він був головою Центральної Ради УНР, а згодом вимушений був визнати радянську владу на Україні і співпрацювати з нею. Змінювались його погляди, еволюціонували суспільно-політичні концепції, філософське сприйняття життя. Але любов до свого народу і до історичної істини завжди були найвищим мірилом в його науковій та політичній праці.Він був сином своєї епохи, тому в житті та діяльності Михайла Грушевського з усією глибиною відбилась трагічна історична доля розчленованих політичними кордонами українських земель, що були позбавлені власної державності. Михайло Грушевський народився 27 вересня 1866 року у  Холмі в родині вчителя.Через стан здоров'я батька родина змушена була переїхати до Ставрополя, а згодом на Кавказ. Там Михайло і вступив до Тифліської гімназії.Великий вплив на формування історичного світогляду Михайла Грушевського мало знайомство з творами М.Костомарова, П.Куліша, М.Максимовича, А.Метлинського, А.Скальського та інших. Прагнення до вивчення історії привело його до Київського університету. Під керівництвом В.Б.Антоновича він робить перші кроки в науці. По закінченні навчання працює в Київському університеті, де у 1894 році захищає магістерську дисертацію. У 27 років М.Грушевський переїжджає до Львова, де за рекомендацією В.Б.Антоновича очолює кафедру "Всесвітньої історії з спеціальним оглядом на історію Східної Європи". Відтоді протягом 19 років (до 1913р.) діяльність М.Грушевського пов'язана з Львівським університетом, науковим та суспільним життям Галичини. Підготовка та читання курсів університетських лекцій з історії України згодом лягли в основу багатотомної праці "Історія України-Руси".У 1904 році він видає "Нарис історії українського народу", а згодом "Ілюстровану історію України". У 1906 році переїжджає до Києва, де продовжує наукову й політичну діяльність. Він ініціює створення Українського наукового товариства, що видає декілька наукових журналів, бере участь у роботі "Товариства українських поступовців", що прагнули створення автономії України. На початку української революції очолив Українську Центральну Раду, котра прийняла чотири Універсали, якими було проголошено спочатку автономію, а пізніше - незалежність України. Михайлу Грушевському не вдалося створити ефективного апарату управління країною. У квітні 1918 року за підтримки німецьких військ Центральну Раду в Києві було скинуто. З 1919 по 1924 роки тривав еміграційний період його життя. У 1924 році він повертається до Києва як визнаний лідер в історичній науці, цього ж року обирається академіком ВУАН. З 1929 року починаються переслідування Грушевського, у 1931 році він переїжджає до Москви, де його і арештовують. Згодом звільняють. Він виїжджає у Кисловодськ на лікування. 25 листопада 1934 року помирає. Похований Михайло Грушевський у Києві на Байковому  кладовищі. Наукова спадщина академіка величезна. Він був автором близько 2000 робіт з історії, соціології, археології, етнографії.




Урок історії "Михайло Грушевський- будівничий української незалежності" бібліотекарі Буської РДБ провели з читачами 7-В класу Буської ЗОШ №2.  Діти також ознайомились із  цікавими маловідомими  спогадами  Катерини, дочки М.Грушевського , про батька. Особливо присутніх вразили останні дні його життя. Діти відкрили для себе ще одну величну  особистість в українській історії.



У бібліотеці експонується книжкова виставка "Михайло Грушевський - будівничий української нації", котра присвячена ювілею державотворця.


                           Галина Гораль,заст.директора Буської ЦБС                                               

пʼятниця, 23 вересня 2016 р.

Як крик віддалених журавлів…

Світлої пам'яті Романа Іваничука

«… Я тішуся зі своєї роботи, є ще потреба духовна: залишити людям те, що знаю…». Такі слова на зустрічі із бущанами 18 травня 2011 року сказав Герой України, лауреат Національної премії імені Т. Шевченка Роман Іваничук. Поспішав творити, бо, незважаючи на свої поважні роки, прагнув залишити по собі не лише добру славу, але й вагомий літературний спадок.
Література в його житті була не лише  найбільшою пристрастю, але і його  ярмом, його успіхами та його невдачами. Автор  художньої історичної прози  написав більше 20 історичних романів. У літературу прийшов у 1968 році, збуривши владу своїм романом «Мальви». А потім були  «Орда», «Шрами на скалі», «Бо війна - війною», «Вогненні стовпи», «Благослови, душе моя, Господа…»
Наш бузецький край теж наклав відбиток на його  творчість: саме з Олеськом, Буськом, Ожидовом, Підлиссям пов’язані його романи  «Черлене вино», «Вода з каменю», «Саксаул у пісках», «Манускрипт з вулиці Руської».
      17 вересня цього року Роман Іваничук відійшов у вічність, полишивши нам по собі, як теплий спогад, крик віддалених журавлів. Бущани завжди пам'ятатимуть останню зустріч з письменником.  Роман Іванович був сповнений  сил та енергії,  прагненням  до творчості, спрагою спілкування зі своїм читачем.


Світла, добра, чиста, інтелігентна людина, яка не лише прагнула пізнати свою історію, але й донести її іншим, відійшла в інші світи…
                                                         
                                                         Г. Гораль,
 заступник директора Буської ЦБС

Світлини із Романом Іваничуком                                     





Виступ письменника у Палаці Потоцьких з нагоди святкування 145-річчя заснування Товариства "Просвіти".


На святковій сцені  рукотворний мистецький оберіг  –  30 –ти метровий вишитий рушник. Цей барвистий витвір  увібрав у себе дивовижні автентичні взори 27 самоврядних одиниць Бущини.


четвер, 8 вересня 2016 р.

Подорож у англомовний світ

2016 – ий Президентом України П. Порошенком проголошено Роком англійської мови в Україні.У Буській РДБ розгорнуто книжково-ілюстративну виставку "Подорож у англомовний світ ".  



7 вересня бібліотекарі РДБ з учнями шостих класів провели бібліодайджест "Вивчаючи англійську, пізнаємо світ". Бібліотекар акцентувала увагу учнів на історичних фактах, визначних місцях та природніх особливостях Великобританії, Канади, Австралії. 

 Діти довідались нове і самі розповідали про англійську королеву та її родину. Школярі дізнались цікаве про Ніагарський водоспад, Статую Свободи у США, Сіднейську оперу.   Бібліотекарі  звернули увагу на постаті всесвітньовідомих класиків літератури, які писали англійською: Г. Бічера-Стоу,  М.Ріда,  Д.Лондона , Ч.Діккенса. 

У бібліотечному фонді виділено англомовну літературу, яку свого часу надала фундація фонду "Сейбр-Світло" за підтримки "Фонду сприяння демократії" Посольства США. Ці книги діти використовують для вдосконалення своїх знань з іноземної мови. Хочеш краще пізнати світ – вивчай англійську!
   
                   

                                         Галина Сай -  бібліотекар Буської РДБ.
            

четвер, 7 липня 2016 р.

Зустріч на бібліотечній галявині

Ось наступила для школярів пора літнього відпочинку, веселих розваг, цікавих подорожей та незабутніх зустрічей. Діти вже здали у бібліотеку шкільні підручники,а більшість озброїлась  програмами з літератури на наступний навчальний рік,яку намагаються прочитати влітку.Та літнє дозвілля  - це не лише шкільна програма. Тому Буська районна бібліотека для дітей практикує проведення «зустрічей на бібліотечній галявині».






















.Під час них діти зможуть ознайомитись з цікавими явищами живої природи, відкрити для себе таємниці народознавства, стати учасниками майстер-класів, ознайомитись із новинками сучасної літератури. Сьогоднішня зустріч була присвячена домашній улюблениці – кішці. Бібліотекар Надія Островська підготувала для дітей кошачий калейдоскоп «Цікавинки котячого світу», під час якого діти довідались  маловідомі факти з життя цих тваринок. Сьогодні на землі існує понад 330 порід котів.Ці тварини живуть з нами уже понад 10 тисяч років. 6 тисяч років тому перших котів було приручено в Єгипті, де їх вважали священними тваринами. Перше котяче ім’я, яке дійшло до нас, було Неджем, що в перекладі означало – «мила».Ця незвичайна кішка жила 3500 років тому в епоху царювання фараона Тутмоса ІІІ. До Європи перші коти потрапили 2 тисячі років тому.З того часу вони стали нашими меншими друзями. Вони незмінні помічники у господарстві – знищують мишей та щурів,вірні своєму господареві. За тисячі кілометрів знаходять дорогу до рідної домівки. Діти захоплююче розповідали про повадки своїх домашніх улюбленців та смішні історії, що траплялися з ними. Галина Гораль зачитала дітям уривки із книжки Оксани Думанської «Собаче життя кота Хитруна». 


Вона акцентувала увагу дітей на проблемі гуманного ставлення до тварин, особливо – бездомних. Діти ознайомились із поетичною збіркою Ігоря Калинця «Небилиці про котика і кицю», а також послухали вірші  із нової книги «Поезії Рудої Киці». Учасники заходу з великим задоволенням переглянули смішні відеосюжети про котів.




На зустріч діти прийшли із своїми улюбленими іграшками котів, які навіть вміли співати. На книжковій виставці «Цікаві небилиці про Котика і Кицю» діти знайшли найрізноманітнішу літературу, присвячену братам нашим меншим.




 У спекотну погоду бібліотекарі пригостили дітей смаколиками та прохолодними напоями. Діти з нетерпінням очікують на наступну зустріч.


  Галина Гораль, заступник директора Буської ЦБС по роботі з дітьми