Перекладач

четвер, 31 грудня 2020 р.

Таємнича містерія Різдва

 Надходить святковий час - час Нового 2021 року та Різдва Христового. Бібліотекарі прикрашають свою книгозбірню новорічною атрибутикою. Але особливу увагу читачів привертатимуть книжково-ілюстративні виставки "Таємнича містерія Різдва", а також "А різдвяна коляда в нашу хату загляда". Після ознайомлення з представленою літературою діти пізнають таємниці різдвяно-новорічних свят.





Т





пʼятницю, 11 грудня 2020 р.

Вітання з нагоди ювілею Якимишин Іванни Ігорівни

    Сьогодні від щирого серця вітаємо Іванну Якимишин - директора Буської ЦБС з ювілеєм. Зичимо міцного здоров`я, щастя, родинного затишку, звершення усіх життєвих задумів.

Тішимось, що Іванна Ігорівна - третій директор Буської ЦБС, чия бібліотечна стежина починалась у нашій дитячій книгозбірні.З приємністю згадуємо час, проведений разом з Вами.
З роси Вам і з води!










пʼятницю, 4 грудня 2020 р.

Хустка - це завжди краса

 7 грудня відзначатимемо День хустини, яка для нас,українців, має глибоке символічне значення. З цієї нагоди учениці 4-А класу Буської ЗОШ №2 разом зі своїм  класним керівником Галиною Теодозівною Слівінською завітали до нашої бібліотеки.  Під час етнохвилини "Ой, хустино, хустинонько!" діти довідались, що  споконвіку для українців хустина була не лише елементом національного одягу, але і життєаим оберегом та своєрідним мистецьким витвором. Дізнались також про те, що  хустки в Україні вишивались шовком, золотом та сріблом, що найбільш поширеними в давні часи були білі хустки.Цікавою є також обрядовість,пов`язана з хустиною.Присутні  захоплено оглядали хустинкову виставку-інсталяцію, а також стали активними учасниками флешмобу #Українська хустка.










вівторок, 1 грудня 2020 р.

Катерині Білокур - 120

 Сьогодні минає 120 років від дня народження живописця, Народної художниці України Катерини Василівни Білокур.Незвичайна, "не від світу сього" селянка, самотужки осягнула таїну малярства, зачарувавши світ унікальними полотнами, натюрмортами із квітів. Перші спроби малювання робила вуглиною на домашньому полотні. А пензлі виготовляла із волосинок білочки, тхора чи домашнього котика. Використовувала рослинні фарби із буряка, бузини, калини, трав. Понад усе любила квіти. Їм вона проспівала гімн, зачарувавши казковим плетивом найрізноманітніших квітів - руж, барвінку, маків, піонів, красуль, жоржин, павичів, гвоздик, нагідок, чорнобривців...

Полотна художниці хвилюють кожного глядача. В них криється щось незбагненне,що викликає подив. Серед відомих картин "Хата в Богданівці", "Рідне поле","Квіти в тумані", "Квіти на блакитному тлі", "Привіт урожаю", "Квіти з горіхами" та інші. У 1954 році бере участь у Міжнародній виставці в Парижі, де демонструються її картини"Цар-колос", "Берізка", "Колгоспне поле", які високо оцінив Пабло Пікассо. Відомо, що у 1941 році у Полтавському краєзнавчому музеї було розгорнуто персональну виставку художниці.










Та через воєнні події майже всі роботи були знищені, вціліли лише ті, що залишились вдома. Після смерті художниці (10.06.1961р.) в Яготині було відкрито картинну галерею, де експонувалось її 72 роботи. В рідному селі Богданівці знаходиться меморіальний музей художниці.Полотна Катерини Білокур - це філософія буття закоханої в природу, в рідний край служительки музи.До ювілею видатної мисткині у районній бібліотеці для дітей розгорнуто виставку-портрет "Зачарована квітами", на якій представлені матеріали про художницю та фотоальбом її робіт.