Перекладач

середа, 25 лютого 2026 р.

Лесі Українці - 155



 Так, я буду крізь сльози сміятись,

Серед лиха співати пісні,
Без надії таки сподіватись,
Буду жити! Геть думи сумні!
Л.Українка
Сьогодні в Україні відзначають 155 років від дня народження Лесі Українки. Вона не просто поетеса зі шкільного підручника. Вона писала, коли було нестерпно боляче, коли інші втрачали надію на краще життя. Ця мужня жінка повсякчас доводила, що сила – це не відсутність болю, а здатність жити і творити попри все. І сьогодні її слова звучать так, ніби написані саме про нас. Адже справжні тексти не старіють. З нагоди ювілею письменниці у нашій бібліотеці оформлено книжкову виставку «Леся Українка. Її поезія – наша спадщина!» Тут представлені книги про життя і творчість геніальної поетеси. Наші читачки Анна Окопна та Когут Богдана продекламували вірші Лесі Українки.







пʼятниця, 20 лютого 2026 р.

Міжнародний День рідної мови

 

#Буська_міська_бібліотека_для_дітей

#Міжнародний_День_рідної_мови

Це – матері мова. Я звуки твої

Люблю,наче очі дитини…

О мово вкраїнська!

Хто любить її,

Той любить мою Україну.

                         В.Сосюра

Нині на світі існує близько семи тисяч мов. Одні з них бурхливо розвиваються, а інші – згасають. Щорічний Міжнародний День рідної мови і має на меті ще і ще раз привернути увагу світової спільноти до цієї проблеми. Хочеться, щоб громадяни нашої країни усвідомили, що в Україні українську мову зобов’язаний знати кожен. Це мова нашої держави. Вона – одна з найдавніших, найрозвиненіших і наймилозвучніших. Ми можемо з пишатися нею перед усім широким світом. Темі збереження рідної  мови був присвячений флешмоб «Рідна мова – наш оберіг і гордість».     В ньому взяли участь учні 5-Б класу Буського ЗЗСО № 2. У ході зустрічі діти також проявили свою  гарну ерудицію у конкурсі знавців рідної мови, який провела Галина Сай. А на закінчення Надія Островська ознайомила школярів з книгами, представленими на книжковій виставці «Мова – духовний скарб нації».



















середа, 4 лютого 2026 р.

Всесвітній день читання вголос

 

#Бібліотека_для_дітей_міста_Буська

#Всесвітній_день_читання_вголос

Сьогодні святкуємо радість читання разом. Щорічно у першу середу лютого світ відзначає цікаве й доволі молоде свято – Всесвітній день читання вголос (World Read Aloud Day). У 2026 році Всесвітній день читання вголос відзначається 4 лютого.

Цю подію започаткував міжнародний освітній проєкт «LitWorld» у 2010 році.

Всесвітній день читання вголос, глобальний рух за грамотність, відзначається для того, щоб підкреслити важливість читання вголос і обміну історіями. Цей особливий день, що відзначається різноманітними заходами та подіями, має на меті підкреслити силу слова та радість читання в громадах по всьому світу.

Отож наші користувачі долучились до цьогорічної акції, демонструючи свої навики читання.



понеділок, 2 лютого 2026 р.

Книга - лауреат премії ім,В Нестайка

 #Бібліотека_дітей_міста_Буська

У видавництві «Ранок» вийшла цікава книжка з детективними історіями Андрія Кокотюхи «Загадка проклятої штольні». Цьогоріч, саме 30 січня, у день народження класика української дитячої літератури Всеволода Нестайка, у Національній бібліотеці України для дітей офіційно оголошено лауреата премії імені Всеволода Нестайка за 2025рік. Ним став український письменник Андрій Кокотюха, з- під пера якого вийшла цікава детективна історія для дітей «Загадка проклятої штольні». Щиро вітаємо переможця.
Андрій Коктюха – письменник, кінодраматург, журналіст, член Спілки кінематографістів України та Української Кіноакадемії. Писати почав із семи років, а публікуватися з чотирнадцяти. Перша книжка вийшла друком 1996 року, а перший фільм за його сценарієм – 1998. Відтоді й дотепер видано понад 80 книжок і втілено понад 200 сценаріїв до художніх фільмів, телесеріалів, документальних стрічок та реаліті-шоу.
У фонді нашої бібліотеки є саме ця книжка Андрія Кокотюхи, яку вподобають наші читачі.