Перекладач

пʼятницю, 25 червня 2021 р.

Конституція - оберіг нашого життя

 Напередодні Дня Конституції у нашій бібліотеці обладнано виставку-презентацію"Конституція - оберіг нашого життя". Під час перегляду представленої літератури бібліотекарі розповідають читачам про значення Конституції у житті суспільства та кожної людини. Діти дізнались не лише про свої права, але й про обов`язки. Конституція - це компас, який дозволяє кожному почуватися в безпеці та здійснювати усі мрії.










четвер, 24 червня 2021 р.

25 років нашій Конституції

З нагоди 25-ї  річниці Конституції України пропонуємо своїм читачам переглянути створене нами відео.




 

пʼятницю, 18 червня 2021 р.

Святкового зілля п`янкий аромат

 Прийшло тепле літо - чарівна пора розквіту природи, активного відпочинку та святкувань. Ось і Трійця, або Зелені свята, вже на порозі. Неділя Зеленого тижня називається ще П`ятидесятницею - це п`ятдесятий день після Воскресіння Христового.У бібліотеці облаштовано виставку-інсталяцію "Святкового зілля п`янкий аромат", ознайомившись з представленою літературою, читачі дізнаються про звичаї та традиції цього свята. Бібліотекарі розповідають відвідувачам про звичаї прикрашання домівок зеленим гіллям, про цілюще зілля для освячення в церкві і т.д







середу, 9 червня 2021 р.

Діти проти пластику

#Український_інститут_книги

Літні канікули для школярів не лише пора відпочинку, але й корисного та цікавого дозвілля. Саме з цією метою завітали до нас школярі 3-А класу Буської гімназії ім. Є Петрушевича разом зі своїм класним керівником Галиною Павлівною Чеховською на презентацію книги Мартіна Дорі «Діти проти пластику», отриманою бібліотекою за Програмою поповнення бібліотечних фондів від #Український_інститут_книги. Чому саме проти пластику???  А тому, що сьогодні вмирають океани, на яких збираються цілі острови з пластику, який через людську недбалість потрапляє сюди річками та морями. Якщо ж не запобігти цьому, то можна серйозно зашкодити здоров`ю людей. Тому Мартін Дорі – знаний  британський антипластиковий активіст, любитель пляжів, письменник – вирішив написати книгу, у якій розповідає про 50 місій, завдяки яким можна врятувати нашу планету. Автор радить кожному знайти продовж дня вього 2 вільні хвилини, яких буде достатньо, щоб стати     #2 хвилинним_супергероєм. Тож маленькі читайлики із розповіді бібліотекаря Надії Островської довідались, що кожного року в океан потрапляє понад 8 млн.т пластику, а на 1-му кв.км плаває 31 тис.пластикових предметів. За оцінками науковців до 2050 року в океанах буде більше пластику (за масою) аніж риби. Отож, пластик став одним з найуживаніших та найшкідливіших матеріалів на планеті, оскільки він не розкладається, а саме розпадається на дедалі менші шматочки, виділяючи при цьому шкідливі речовини. Маленькі частини пластику поїдає риба і помирає з голоду. Через рибу пластик також потрапляє і в людський організм. У 2018 році в Індонезії знайшли мертвого кита, в шлунку якого було більше 1000 шматочків пластику. Бібліотекар прокоментувала поради Мартіна Дорі як боротись із пластиком у сміттєвому відрі, у парку, у власному наплічнику, на кухні, на відпочинку та в інших місцях.

Та найбільше до вподоби припала дітям екологічна гра «Сортуємо сміття», яке підготувала дітям бібліотекар Галина Сай. Діти у одноразових рукавичках сортували у підготовлені міні-контейнери різні види сміття: папір, пластик, скло, метал, токсичні та органічні відходи. З цим завданням школярі справились на відмінно, ставши #2 хвилинним_супергероєм. Дітей дуже вразило відео про сміттєвий острів в Тихому океані, де науковці виявили величезний сміттєвий континент площею як 4 України. Сама ж площа плавучого острова- 2,5 млн.кв.км.

 Під час відвідин бібліотеки Галина Гораль також ознайомила учнів із цікавими новенькими дитячими виданнями, одержаними від, котрі дехто виявив бажання прочитати вдома.

Проведений  захід сприятиме кращому розумінню дітьми екологічних загроз, спричинених сміттям, якщо люди будуть недбайливо та нерозумно його використовувати.

На останок всі учасники заходу отримали від бібліотекарів по декілька цибулин та насіння гладіолусів, котрі вони посадять та вирощуватимуть продовж літа на своїх домашніх квітниках. Своїми добрими справами вони посприяють тому, щоб наша планета ставала красивішою, чистішою та привабливішою. Галині Павлівні ми вдячні за  участь у заході та сподіваємось  на подальшу активну співпрацю. 

                                                       












 



Екочелендж "Нехай земля квітує всюди- природу збережімо , люди!"

 

Оскільки 5 червня  у світі відзначався День охорони навколишнього середовища, з цієї нагоди до дитячої книгозбірні завітали учні 3 –Б класу Буської гімназії ім. Є.Петрушевича разом із своїм класним керівником Галиною Ярославівною Кузьмою аби стати учасниками цікавого заходу – екочеленджу під назвою «Нехай земля квітує всюди – природу збережімо, люди!»

Галина Гораль розпочала захід із розповіді про те, що на  нашій планеті росте понад 500 тисяч видів рослин, 16 тисяч  - на території України. Найдревнішим деревом планети є секвоя. Їй 3500років. Колись росла вона і в Україні, але в результаті вирубування, цих рослин залишилось обмаль. Зустріти їх можна лише в  30 національних парках США. Дізнались діти і про цілющі та лікарські властивості ягід малини, смородини, порічки,шипшини, обліпихи та інших.

Зацікавила учнів розповідь бібліотекаря Надії Островської про кімнатні рослини нашої бібліотеки. А їх тут у нас налічується понад 50 видів. Присутні не лише полюбувались пишними вазонами з  хлорофітумами, кактусами, фікусами, адіантумами, клівією, драценами, але й почули розповіді про їхні назви та походження. Послухали діти і легенду про  калину. А потім висадили поблизу бібліотеки цей невеликий кущик. Сподіваємось, що він приживеться та радуватиме усіх, хто навідуватиметься до бібліотеки.

Також діти із захопленням переглянули відео із загадками про квіти.

Працівники бібліотеки Галина Сай та Надія Островська провели майстер-клас, під час якого продемонстрували учасникам як правильно розмножувати рослини живцями. Приготовлені  кожному учаснику  горщечки наповнились живцями хлорофітуму, товстянки, пеларгоній та ін. Продовж літа діти доглядатимуть за рослинами, а восени зможуть озеленити ними свій клас. Зустріч видалася цікавою та корисною. Діти дійшли висновку, що майбутнє нашої природи залежить виключно від нас самих. Збережемо ми природу, примножимо її багатства, тож і ми будемо довго жити на планеті ЗЕМЛЯ.