Перекладач

понеділок, 21 листопада 2022 р.

День Гідності та Свободи

 День Гідності та Свободи для нас, українців, день, коли ми згадуємо трагічні події на київському Майдані та віддаємо шану тим, хто, жертвуючи своїм життям, повстали проти ненависного тоталітарного режиму, виборюючи свободу, честь та європейське майбутнє України. Про події 2014 року, відомі як Революція Гідності, розповідає книжкова виставка «Нашу гідність не здолати». Сьогодні наші читачі дізнаються і про подвиг двох наших жінок-землячок: Героя України Ольги Бурої з села Ріпнів та медичної сестри Марії Матвіїв, яка сьогодні достойно виконує свій професійний обов`язок на Сході України.

Бібліотекарі взяли участь у народному вічі біля пам`ятного знака, присвяченого героям Небесної сотні.






середу, 9 листопада 2022 р.

День української писемності та мови

 #День_української_писемності_та_мови

У літературній вітальні «Рідна мова барвінкова», приуроченій Дню української писемності та мови, взяли участь учні 4-В класу Буської ЗЗСО №2 разом зі своєю вчителькою Зоряною Мирославівною Гаєвською.
Від бібліотекарів діти почули розповідь про те, яке значення мови у житті українців, хто такий Нестор-Літописець, як з`явились перші літописні книги в Київській Русі, а також про початки книгодрукування в Україні. Активними були учні у змаганні «Словограй» : відгадували загадки, продовжували закінчення прислів`їв, пояснювали значення фразеологізмів, проявляли редакторську майстерність у виправленні стилістичних помилок у реченнях.
Зацікавила дітей розповідь про життя та творчість Богдана Лепкого – українського письменника та громадського діяча, чиє 150-річчя від дня народження відзначаємо сьогодні. Діти ознайомились із його казкою «Мишка» та жваво висловлювали свої думки з приводу почутого. Присутні слухали пісню «Чуєш, брате мій…» у виконанні Квітки Цісик. Слова та музику написали брати Богдан та Лев Лепкі, хоча тривалий час її вважали народною. В ході зустрічі діти оглянули книжкову виставку «Солов`їна, барвінкова українська рідна мова».
Висловлюємо вдячність Зоряні Мирославівні за сприяння у проведенні заходу.
Для старшокласників у бібліотеці обладнано книжкову виставку «Відчуй смак рідної мови». Під час перегляду бібліотекарі розповідали цікаві факти про українську мову, чому необхідно сьогодні особливо дбати про її чистоту, бо «…без мови рідної, юначе, й народу нашого нема».
Леся Вовк, Бібліотека-Народний Дім С.Ракобовти та ще 45

Богдану Лепкому - 150

 #Богдану_Лепкому_150

9 листопада минає 150 років від дня народження видатного прозаїка, поета, перекладача, педагога, художника, культурного та громадського діяча Богдана Сильвестровича Лепкого. На відзначення цієї дати у нашій бібліотеці обладнано викладку книг «Богдану Лепкому – 150», де читачі зможуть ознайомитись з його історичними та дитячими творами, що є у фонді бібліотеки.