Перекладач

пʼятниця, 24 квітня 2026 р.

Чорнобиль - рана, що болить

 #Бібліотека_для_дітей_міста_Буська


Сьогодні до нас завітали учні 4-А класу Буського ЗССО №2 разом зі своєю вчителькою Волковою Веронікою Георгіївною на урок-реквієм «Чорнобиль – рана, що болить». Бібліотекар Надія Островська розповіла дітям про події, які відбувалися 40 років тому на Чорнобильській атомній електростанції. Вона зазначила, що тоді сталася катастрофа, якої людство до цього не знало. У розповіді бібліотекаря згадувалося про перші хвилини аварії та про пожежників, які сміливо йшли у вогонь і долали наслідки атомного лиха. Надія Островська також презентувала школярам книгу Катерини Міхаліциної «Квіти біля четвертого». У ній йдеться про те, як дівчинка Стася дізнається про аварію на ЧАЕС з уст своєї прабабусі, яка пережила це лихо у селі Болотня що на
Київщині. Згадали ми і про надбужанців, котрі були учасниками ліквідації цієї аварії. На завершенні заходу діти разом з бібліотекарем Галиною Сай створили квітку пам’яті як символ шани і вдячності тим, хто загинув захищаючи людство від ядерного лиха. На пелюстках квітки діти написали прізвища цих мужніх ліквідаторів. Сьогодні, коли Україна палає у вогні війни, ми бачимо той самий дух самопожертви у наших воїнах і рятувальниках.













четвер, 23 квітня 2026 р.

 #Бібліотека_для_дітей_міста_Буська

21-23квітня проходив всеукраїнський тренінг для бібліотекарів від Національної бібліотеки України для дітей «Безпечний інтернет у бібліотечному середовищі: практичні аспекти кіберграмотності». Протягом трьох днів лектори знайомили слухачів з правовими аспектами цифрової безпеки для дітей. Також йшла мова про загрози, які можуть виникнути на просторах інтернету. Давалися корисні поради як не стати жертвою кіберзлочинців. Протягом тренінгу ми отримали багато корисних порад, які знадобляться нам як у роботі так і в повсякденному житті.